Tuesday, April 18, 2017

Telling the Time

Sebenarnya telling the time (menyatakan waktu) dalam bahasa Inggris terkadang susah-susah gampang. Susah bagi yang belum tahu dan cenderung ribet, sedangkan gampang bagi yang sudah paham kuncinya. Kali ini kita akan membahas bagaimana kita menjawab pertanyaan “what time is it?” dengan mudah.

Let’s check this out!

Bagaimana bertanya waktu?

Bertanya waktu atau pukul umumnya mengatakan:

            “what time is it?”

Selain itu, kita juga bisa memakai

            “You got the time?”
            “Can you tell me what time it is?”

Bagaimana jawabannya?

Telling the time in English ada dua cara: British style dan American style, American style cenderung lebih mudah, makanya kita bahas belakangan. Kita bahas dulu yang British style.

Dalam British style kita akan mengenal:

            A quarter       seperempat / 15 menit
            A half              setengah / 30 menit
            Past/after      lebih / lewat
            To                    kurang
            O’clock           pas/tepat

Contoh waktu tepat :

            Pukul 05.00    : it is five o’clock.
            Pukul 10.00    : it is ten o’clock.
            Pukul 12.00    : it is twelve o’clock.
            Pukul 01.00    : it is one o’clock.
            Pukul 07.00    : it is seven o’clock.

Contoh memakai past:

            01.05              : it is five past one. (baca: pukul satu lewat lima menit)
            08.15              : it is a quarter past eight.
            09.28              : it is twenty-eight past nine.
            10.30              : it is a half past ten.

Contoh memakai to:

            08.40              : it is twenty to nine. (baca: pukul Sembilan kurang dua puluh)
            09.35              : it is twenty-five to ten.
            10.45              : it is a quarter to eleven.(baca: pukul sebelas kurang 15 menit)
            11.50              : it is ten to twelve.
            12.30              : it is a half to one.

Catatan:         
o’clock hanya digunakan untuk waktu pas atau tepat.

Pukul 06.00    : it is six o’clock. (benar)
Pukul 06.10    : it is ten past six o’clock. (tidak usah memakai o’clock)

Jika menitnya 01 – 30, maka memakai past / lewat.

            Pukul  07.15               : it is a quarter past seven.

Jika menitnya 30 – 59, maka memakai to/kurang, dengan cara 60 menit dikurangi menitnya, pukulnya maju ke pukul berikutnya

            Pukul 07.40                : It is twenty to eight. (baca: pukul delapan kurang dua puluh menit)
            Twenty didapat dari (60-40=20 menit, eight didapat dari pukul 7, maju ke pukul 8)
            Pukul 09.59 (kita bisa sebut: jam sepuluh kurang satu menit),maka kita katakan: it’s one to ten.     

Kuncinya dalam British style adalah kita menyebut menitnya dulu kemudian past/to baru jam nya.

Pukul 11.05    : it is five past eleven.
Pukul 10.40    : it is twenty to eleven.

American style

American style sangat mudah,makanya saya bahas belakangan. Penyebutan waktu pada American style  sama seperti penyebutan bahasa Indonesia menggunakan jam digital. Penyebutannya pun jam dulu kemudian menitnya.

Contoh:

            Pukul 09.00    : it is nine o’clock.
            Pukul 02.15    : it is two fifteen.
            Pukul 08.45    : it is eight forty-five.
            Pukul 11.55    : it is eleven fifty-five.

American style tidak menggunakan istilah past, to, quarter, dan a half.
           

Mudah-mudahan bisa membantu. Terima kasih.

0 komentar:

Post a Comment